В ЦЕНТРЕ ПОМОЩИ МАТЕРИНСТВУ ПРОШЕЛ КОНЦЕРТ, ПОСВЯЩЕННЫЙ ДНЮ МАТЕРИ

img_4016

27 ноября в актовом зале дома причта на территории храма в честь великомученика Георгия Победоносца для подопечных центра помощи материнству «Моя радость» прошел поздравительный концерт, посвященный всероссийскому дню матери. В организации праздника помогали члены женсовета СНГ УТТ 5. Основой концертной программы было выступление одной из многодетных семей центра, исполнившей фольклорные и шуточные песни. Также на этом празднике впервые выступала вокально-хоровая группа «Светлячок», созданная на базе центра «Моя радость».

С нежным и теплым праздником мам поздравил настоятель храма – протоиерей Антоний Исаков. Он отметил, что материнство – большой труд и ответственность, требующий от женщины самоотдачи и терпения.

Закончился праздник традиционным чаепитием с пирогами и сладостями, после которого чествуемые мамы получили в подарок кухонные фартуки, сшитые сотрудниками центра.

МОЛОДЕЖНОЕ ДВИЖЕНИЕ ПОЗДРАВИЛО С ДНЕМ МАТЕРИ РОЖЕНИЦ ПАТОЛОГИИ НЕДОНОШЕННЫХ И НОВОРОЖДЕННЫХ ДЕТЕЙ

yey7kjnbrpg

25 ноября отделение патологии новорожденных и недоношенных детей с поздравительным концертом посетили участники молодежного движения при храме в честь великомученика Георгия Победоносца. Они поздравили рожениц этого отделения с днем матери, прочитав проникновенные стихи о материнстве, исполнив всем известную и любимую песню «Мама — первое слово». Также молодежь Георгиевского храма показала поучительную сценку, раскрывающую суть христианской любви. В завершении концерта были подарены цветы и молодым мамам, и персоналу больницы.
Концерт не оставил равнодушным никого из тех, кому удалось его посмотреть. Сотрудники отделения отметили, что такое поздравление прошло впервые за 35 лет и попросили в дальнейшем организовывать подобные концерты.

 

ДЕНЬ МАТЕРИ В ВОСКРЕСНОЙ ШКОЛЕ ГЕОРГИЕВСКОГО ХРАМА

img_1632

День матери это праздник вечности. Из поколения в поколение для каждого человека мама — самый главный человек в жизни, самый близкий, любимый и родной. Мама больше чем кто-либо радуется нашим успехам, поддерживает в периоды неудач, глубоко и искренне переживает за каждый наш шаг на жизненном пути.

Среди праздников, отмечаемых в воскресной школе при храме в честь великомученика Георгия Победоносца, День матери занимает особое место. Это праздник, к которому никто не остается равнодушным, дети к нему готовятся заранее: пишут сочинения о мамах, разучивают стихи и песни, готовят поделки.

В воскресный день 27 ноября, после Литургии в храме, наши юные прихожане под руководством Екатерины Николаевна Вовны и Марины Александровны Плотниковой сделали своим мамам чудесный подарок — замечательный концерт. Ребята пели нежные песни и веселые частушки, читали трогательные стихи, а по завершении концерта каждой маме были подарены цветы.

С «профессиональным» праздником матерей поздравил и настоятель храма протоиерей Антоний Исаков, пожелав здоровья, терпения и Божьей помощи в таком непростом деле, как воспитание христианина.

 

Текст Александры Субботиной.

Фото Дамиры Добрыниной.

В СУРГУТСКОМ БЛАГОЧИНИИ ЗАВЕРШИЛСЯ ПЕРЕВОД СИМВОЛА ВЕРЫ НА ТРОМ-АГАНСКИЙ ДИАЛЕКТ ХАНТЫЙСКОГО ЯЗЫКА

dsc00705

23 ноября 2016 года войдет в историю Ханты-Мансийского автономного округа, а именно хантов Юганско-Пимского ареала. В этот день в кабинете настоятеля храма в честь великомученика Георгия Победоносца прошла рабочая встреча, связанная с переводом православных молитв на хантыйский язык. Перевод осуществляется носительницей языка, Смирновой Феоктистой Ивановной и заместителем директора по научной работе МУК «Русскинской музей Природы и Человека им. А.П. Ядрошникова» Звоновой Ольгой Васильевной. Перевод финансируется из средств гранта, который получил настоятель храма в честь апостола Андрея Первозванного иерей Димитрий Галицкий.

Большая часть работы по переводу молитв была проведена ранее. В этот день состоялся перевод самого сложного текста молитвослова – символы веры. Сложность перевода заключается в том, что символ веры – не молитва, а краткое изложение христианской веры. Верность и точность перевода в данном случае имеет невероятное значение для миссии и катехизации в среде хантыйского народа. Поэтому за помощью в переводе этого текста Феоктиста Ивановна и Ольга Васильевна обратились за консультативной помощью к благочинному Сургута и Сургутского района протоиерею Антонию Исакову. Отец Антоний в недавнем прошлом 12 лет преподавал в Сургутском Государственном университете на кафедре теологии, участвовал не в одной миссионерской поездке по местам проживания коренных народов севера. Во время поездок отец Антоний имел возможность лично познакомиться с культурой и религиозными представлениями хантов. К помощи в переводе также был приглашен штатный клирик храма иерей Андрей Плешков, магистр богословия по профилю «миссиология».

БЛАГОЧИННЫЙ СУРГУТА И СУРГУТСКОГО РАЙОНА СОВЕРШИЛ ОСВЯЩЕНИЕ ПОКЛОННОГО КРЕСТА

img_9728

23 ноября 2016 года на 26 километре автомобильной трассы Сургут-Нижневартовск состоялось освящение поклонного креста, воздвигнутого на пожертвования благотворителей и силами службы технической помощи «Сургутнефтегаза». Чин освящения совершил благочинный Сургута и Сургутского района протоиерей Антоний Исаков, которому сослужил директор Сургутской Православной гимназии иерей Димитрий Глухарев

ВОСКРЕСНАЯ ШКОЛА СОВЕРШИЛА ПАЛОМНИЧЕСКУЮ ПОЕЗДКУ ПО ХРАМАМ БЛАГОЧИНИЯ

zsvgbpynb-8

Воскресным утром 20 ноября 2016 года для воспитанников воскресной школы и их родителей был организован паломническая поездка по храмам  Сургутского благочиния.

Первый храм, который посетили паломники — храм всех святых, в Земле Сибирской просиявших. Здесь их ожидал теплый прием и горячий чай со сладостями, который организовали прихожане храма со своим настоятелем – иереем Вадимом. Отец Вадим рассказал детям об истории этого храма и о тех святынях, которые там находятся. В атмосфере тепла и уюта дети имели возможность приложиться к святынях храма, поставить свечи, помолиться о здравии своих родных и близких.

Вторым храмом, который посетили воспитанники воскресной школы, стал храм в п.Белый Яр в честь св.Николая Чудотворца. Здесь детей встречал отец Георгий, который, прежде, чем рассказать о храме, сам задал несколько вопросов по Закону Божьему. Благодаря помощи своих преподавателей, ребята справились. Паломникам очень запомнились иконы, вышитые бисером и камнями, которых этом храме оказалось великое множество. Особенно красиво они переливались в отблеске свечей и полумраке храма. Здесь ребята также приложились к иконам и поставили свечи, после чего, сделав общее фото с батюшкой, отправились домой.

 

БЛАГОЧИННЫЙ СУРГУТА И СУРГУТСКОГО РАЙОНА ПРИНЯЛ УЧАСТИЕ В КОНФЕРЕНЦИИ, ПОСВЯЩЕННОЙ ВОПРОСАМ ИСЛАМА

img_9772

23 ноября 2016 года в Сургутском Государственном Университете состоялась всероссийская конференция «Роль и значение исламских традиций и ценностей для социализации молодежи в условиях Сибири». В конференции приняли участие представители духовного управления мусульман ХМАО-Югры, Татарстана, Башкирии, Дагестана, Чечни, представители органов муниципальной власти, члены Общественной палаты РФ, профессора ведущих университетов России. Доклады, с различных ракурсов освещающие тему конференции, представили Муфтий города Москвы, Московской области и Центрального региона, член Общественной палаты РФ Альбир хазрат Крганов, Доктор исторических наук, профессор Факультета государственного управления Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова Александр Кобринский и многие другие.

В качестве почетного гостя на конференцию был приглашен благочинный Сургута и Сургутского района, настоятель храма в честь великомученика Георгия Победоносца протоиерей Антоний Исаков. В своем приветственном слове он обратил внимание на вопрос идентификации и идентичности, обозначив их как противоположные пути социализации молодежи. Также отец Антоний подчеркнул, что взаимодействие и взаимопомощь представителей различных вероисповеданий и этнической принадлежности является важным инструментом сохранения России, как единого многонационального и многоконфессионального государства.

СВЯЩЕННИК ХРАМА ПОСЕТИЛ ВСТРЕЧУ, ПОСВЯЩЕННУЮ ПРОТИВОДЕЙСТВИЮ ЭКСТРЕМИЗМУ

img_0790

27 октября 2016 года во втором подразделении политехнического колледжа г. Сургута прошла встреча учащихся вторых и третьих курсов с представителями православия и ислама. Основное направление встречи – противодействие экстремизму, межнациональной и межрелигиозной розни, а также формирование духовно-нравственных ориентиров. На встрече были приглашены штатный клирик храма в честь великомученика Георгия Победоносца иерей Андрей Плешков и представитель исламской общины Камиль Хазрат.

Во время встречи отец Андрей рассказал о причинах экстремизма, о методах вербовки самой популярной в настоящее время экстремисткой организации — ИГИЛ ( группировка, запрещенная на территории РФ), в чем заключается суть религии и веры, какой человек может быть назван религиозным. В конце беседы студентами колледжа были заданы интересующие их вопросы. Некоторые из них обсудились публично, некоторые – в личном беседе.